eNaawah
On mobile
What is eNaawah?
eNaawah is a free, open-source tool from ScoutHub Lab for writing and designing dignified Arabic Islamic obituary notices, with no sign-up and no fees. You fill in a simple form, and the engine writes the text with correct Arabic grammar and arranges the relatives automatically. You preview it on the template you choose, then export it as an image or a print-ready PDF to share.
Key features
- Seven professionally designed templates
- Automatic text writing with correct masculine and feminine Arabic grammar
- Relatives grouped and ordered by closeness
- Live preview that updates as you type
- Quranic calligraphy, verses and prayers in elegant Arabic fonts
- Automatic sizing so everything fits one A4 page
- PNG and print-ready PDF export
- Direct sharing from your phone
- Hijri and Gregorian dates with the weekday
- Works on mobile and desktop
- Completely free, with no sign-up
- Open source under GPL-3.0
Tech stack
- Next.js 16
- React 19
- TypeScript
- Tailwind CSS 4
- Zustand
- dnd-kit
- Prisma 7
- PostgreSQL
- html-to-image
- jsPDF
- MDX
- Vitest
- Playwright
- Google Fonts
- Google Analytics (بموافقة المستخدم)
- Google Drive API (لأرشفة النعوات المُصدَّرة)
- Vercel
- GitHub
Frequently asked questions
What is eNaawah?
A free, open-source tool for writing and designing an Arabic Islamic obituary notice. You fill in a simple form, the engine writes the text and groups the relatives by closeness, and you preview the result live before exporting. It was built as an ongoing charity (Sadaqah Jariyah) for the souls of Muslims, and is an initiative of ScoutHub.
Does eNaawah need a sign-up or fees?
No. The tool is completely free with no sign-up, and it is open source under GPL-3.0.
How do I get the notice ready to print and share?
You pick one of the seven templates, preview the notice live as you type, then export it as a PNG image or an A4 PDF that is ready to print. You can also share it directly from your phone. Hijri and Gregorian dates appear with the weekday.
